Antigüedades y naturaleza: circulación interoceánica de objetos en los primeros gabinetes de historia natural como estrategia de posicionamiento de la Ciencia en Chile. Fondecyt Iniciación nº 11170033

Problemática /The context

Esta investigación centra su atención en la circulación interoceánica de las antigüedades y objetos de naturaleza que formaron parte de los primeros Gabinetes de Historia Natural creados en Chile durante el siglo XIX, entendiéndolos como uno de los medios para posicionar al naciente estado republicano en el desarrollo científico liderado por Europa. En estos gabinetes convivían los objetos de naturaleza (naturalia), manufacturas (artificialia) y las antigüedades (piezas arqueológicas prehispánicas y europeas), dispuestas de manera ordenada y clasificada, constituyendo un espacio para la reflexión intelectual de las ciencias de la naturaleza y el origen de los primeros museos de Historia Natural.

This investigation focuses on the interoceanic circulation of antiquities and objects of nature that were part of the first cabinets of Natural History founded in Chile during the XIX Century. Those objects allow to strengthen the young Chilean Republic in the scientific development led by Europe. In these cabinets, objects of nature, manufacture and antiquities were put together, ordered and classified, constituting a space of intellectual reflection of sciences of nature and the origin of the first museums of Natural History.

¿Qué indagamos? /What do we looking for?

En la época de estudio existió un intenso intercambio de objetos de naturaleza y antigüedades entre los gabinetes y Museos de Historia Natural del país con diversos países de Europa, lo que conlleva un proceso de conocimiento e interés científico que acompaña la cesión, intercambio o compra de piezas entre una y otra orilla del continente, en vistas a mejorar la dotación de estos primeros gabinetes y museos. De este modo, si se estudia la circulación interoceánica y se identifican las piezas del intercambio se configura al gabinete como un escenario que calibra el desarrollo de la ciencia y la historia natural en Chile.

Las principales instituciones estudiadas para esta investigación han sido los Museos de Historia Natural de Santiago, Valparaíso y Concepción, el Museo Pedro del Río Zañartu (Hualpén), el Liceo Enrique Molina Garmendia (Concepción) y el Liceo Eduardo de la Barra (Valparaíso), entre otros.

During the XIX Century, an intense exchange of objects of nature and antiquities were documented between the cabinets and the Museums of Natural History of Chile and Europe. This exchange is accompanied by scientific interest and helped to improve the development of science and natural history in Chile. The main institutions analyzed in this research are the Museums of Natural History of Santiago, Valparaíso and Concepción, the Pedro del Río Zañartu Museum (Hualpén), the Liceo Enrique Molina Garmendia (Concepción) and the Liceo Eduardo de la Barra (Valparaíso), among others.

Hipótesis/ Hypothesis

La investigación trabaja con tres hipótesis:

H1- Existe una importante presencia de objetos de antigüedad y naturaleza en los gabinetes de Historia Natural fruto del intercambio entre Chile y los países de Europa.

H2- Sobre estas piezas hay testimonios gráficos y escritos que permiten valorar y reflexionar sobre el intercambio científico de estos objetos entre los diversos países de Europa y Chile durante el siglo XIX, en vistas a la conformación de los primeros gabinetes de naturaleza en el país.

H3- El estudio del gabinete desde nuevos enfoques de la historia natural y la antigüedad puede entregar nuevas luces al desarrollo de la ciencia en Chile.

The research will work with three hypothesis:

H1- There is an important presence of objects of antiquity and nature in the cabinets of Natural History by the exchange between Chile and the countries of Europe.

H2- About those pieces, there are graphic and written testimonies that allow us to value and reflect about the scientific exchange of these objects among the different European countries and Chile during the XIX century, to create the firsts cabinets of nature in the country.

H3- The study of the cabinets, from the new perspectives of natural history and antiquities, can enlighten the development of science in Chile.

 

Objetivos/ Objectives

Este estudio plantea los siguientes objetivos:

1- Analizar la circulación interoceánica de las principales piezas de antigüedades y naturaleza que formaron parte de los primeros gabinetes de historia natural en Chile durante el siglo XIX en el contexto del intercambio científico entre Europa y Chile, elaborando una reconstrucción del estado del arte que considere los casos de Santiago, Valparaíso y Concepción.

2- Identificar las características, origen y procedencia de las piezas más significativas de las antigüedades y objetos de naturaleza de los gabinetes de historia natural en Chile que fueron motivo de este intercambio interoceánico.

3- Evaluar los relatos que acompañan el intercambio de las piezas de antigüedad y naturaleza seleccionadas entre una y otra orilla del continente y que contribuyen a generar un conocimiento de carácter científico y una reflexión en torno a los gabinetes de naturaleza considerando el tipo de intercambios, su contribución a la consolidación del estado nacional y los vínculos científicos con Europa.

4- Discutir los principales hallazgos de investigación y las propuestas que de éstos se desprenden con expertos relevantes vinculados a la historia de la antigüedad, historia de la ciencia y gestión de museos para validar la evidencia y aportar a la historia de la ciencia en Chile.

1- To analyse the interoceanic circulation of the main pieces of antiquities and nature that were part of the first cabinets of Natural History in Chile during the XIX century in the context of scientific exchange between Chile and Europe, making a state-of-the-art reconstruction considering the situation of Santiago, Valparaíso and Concepción.

 2- To identify the characteristic, origin and precedence of the most significant pieces of antiquities and objects of nature from the cabinets of Natural history in Chile benefited by this exchange.

 3- To evaluate the descriptions that accompanied the exchange of pieces of antiquity and nature that contributed to generate a scientific knowledge and a reflection about the cabinets of nature and its contribution to the consolidation of the national state and the scientific bonds with Europe.

 4- To discuss the main discoveries of the investigation and the proposals derived from it related to history of antiquity, history of science, and management of museums to validate the evidence and contribute to the history of science in Chile.